Monday, May 15, 2006

Dead Boy Found in Japanese

My adopted mother in Sapporo sent me this picture today. It's of the page where my story "Dead Boy Found" begins in the new issue of Hayakawa SF. She also sent a picture of the cover of the magazine too, and it seems like it's a YA oriented issue, including stories by Tim Pratt, Neil Gaiman and Kelly Link as well. I can't wait to hold the issue in my hands and read something I wrote in Japanese for the first time.

5 Comments:

Blogger Jody D. White said...

It looks good. I'm totaly psyched for ya!!! YEAH!!!

12:33 AM  
Blogger David Moles said...

Love the Japanese title, even if I'm not sure exactly how to translate it.

2:54 AM  
Blogger Christopher Barzak said...

I know, I was sort of wondering if it's been translated how it would appear in a Japanese newspaper headline. I sort of read it as "Young boy found dead".

4:57 PM  
Blogger Heather Shaw said...

Oh cool! I was hoping you and Tim would be in the same issue of Hayakawa SF! Congrats! I can't wait to see it, even if I'll never be able to read it :-)

2:03 AM  
Blogger David Moles said...

Literally it looks more like "Finding [a] youth in [a] corpse", but you're probably right. :)

2:37 AM  

Post a Comment

<< Home